Chapitre 34 : Continue d’oublier

« Oui, bien sûr, je connais Chunghoo », a dit Kim Heeson. Il a pris une bouchée du kimbap. La pause déjeuner avait été l’un des moments préférés de l’école, non, peut-être de toute la journée. Il avait l’impression de pouvoir être vraiment lui-même pendant cette courte heure.
Les yeux de Lee Dojin se sont légèrement élargis. « Il est connu de tous ou quoi ? »
« Ce n’est pas ça. » Il a posé sa nourriture sur la table. Elle était enveloppée d’un plastique bon marché, il ne s’est donc pas inquiété des microbes. « Nous traînions dans le même cercle, bien qu’il ait un an de moins que nous. En fait, c’est un autre clochard inutile. On dirait qu’on en a beaucoup ces derniers temps. » Le garçon a rigolé. « Peut-être qu’il y a quelque chose dans cette école qui crée de grands délinquants. »
« Parle pour toi », a commenté Kim Jyejin. « La majorité des élèves ici se comportent bien. C’est quand même une école prestigieuse après tout. »
« Une école prestigieuse, hein ? Juste un surnom pour une collection d’enfants riches et de talents ratés. » Il pensait au fait que les frais de scolarité avaient transformé sa mère en bossue à cause des heures supplémentaires. Un sourire en coin lui a échappé, mais personne ne l’a remarqué. « Eh bien, en mettant cela de côté, je le connais assez bien. La classe de ce mec est juste en dessous de la nôtre. »
« Vous êtes amis ou quoi ? », a demandé Lee Dojin.
« Bon sang non : au contraire, je doute qu’il en ait du tout. » Il secoua rapidement la tête, ne souhaitant clairement pas être associé à lui. « Et contrairement aux gens que je fréquente, c’est un véritable gosse de riche de deuxième génération. Je ne me souviens de lui qu’à cause de son étrange bizarrerie. »
« Ah, je sais de quoi tu parles », a ajouté Kim Jyejin. Elle s’est penchée en avant comme si elle craignait que personne ne remarque sa présence autrement. « C’est pourquoi je me suis souvenu de lui aussi. » En même temps, elle mâchonnait le bâtonnet d’une sucette qu’elle avait terminé quelques minutes auparavant.
Leurs réactions non conventionnelles ont réussi à attirer l’attention de Lee Dojin. Il a balayé ses cheveux de son visage. « Eh bien les gars, ne me laissez pas en plan. »
« Il n’y a pas grand-chose à faire », a dit Kim Heeson. Il a pris une autre bouchée de son kimbap. « Le mec a des lésions cérébrales, je le jure. »
« Ce n’est pas du tout ça », a rapidement réfuté Jyejin en se frappant l’arrière de la tête. « Tu es vraiment irritant, tu sais ça ? » Elle s’est emportée. « Passons à autre chose, cet Il Chunghoo. Apparemment, il a une mauvaise mémoire. Le premier jour, il est arrivé à la mauvaise école, c’est pourquoi il a commencé l’école 2 semaines plus tard. »
« Ce bâtard m’a demandé une fois quel était mon nom. Ça fait déjà trois heures qu’on traîne ensemble. Et il a aussi pris ma cigarette. » Kim Heeson s’est moqué. « Il a la capacité d’attention d’un éphémère. C’est peut-être pour ça qu’il est toujours aussi agressif. Je serais aussi un emmerdeur si j’oubliais toujours des trucs. »
« Ce n’est pas comme si tu n’en étais pas déjà une », a fait remarquer Jyejin avec désinvolture. « Oh, il y a aussi eu une fois où il a demandé à un de mes amis de sortir avec lui, sans réaliser qu’il l’avait déjà fait deux fois. Il est notoirement mauvais pour se souvenir des visages et tout ça. » Elle a rigolé. « Je veux dire, c’est triste, mais je ne peux pas m’empêcher de penser que c’est comiquement drôle. C’est pourquoi, ironiquement, je me souviens de lui. » Elle repensa aux paroles de ce couple qu’elle avait rencontré l’autre soir au restaurant. Une pointe d’inquiétude brilla dans ses yeux. « Tu demandes ça parce que tu envisages de le rencontrer, n’est-ce pas ? »
« Oui. Personnellement, je ne me soucie pas vraiment du genre d’affaires souterraines louches dans lesquelles se lancent quelques lycéens au hasard, ou si cet Il Chunghoo oublie un jour s’il est homme ou femme. » Sous la table, il s’est serré les mains. La pensée de son ancien ami, Do Jiwoon, qui était devenu plus tard un ennemi persistant de l’humanité, lui est venue à l’esprit. « Cependant, il y a un type avec lequel j’ai quelques griefs personnels. Ce serait bien de les régler rapidement. »
Kim Jyejin l’a regardé. Ces mots ne ressemblaient pas à quelque chose que Lee Dojin aurait dit. Du moins pas celui qu’elle avait connu jusqu’à présent. Elle se demandait si la personne qu’il souhaitait rencontrer était la raison de son changement. Une grande partie rationnelle d’elle voulait qu’il arrête. Cela semblait dangereux. Pourtant, en même temps, il y avait une écharde, petite mais logée au fond de son cœur, qui lui disait de le laisser partir. Elle voulait le découvrir parce qu’elle savait que ça deviendrait intéressant. Cette partie de son corps, elle la détestait le plus, le besoin de soulager son ennui sans fin.
Alors que Jeyjin restait rongée par ses pensées intérieures, Heeson ne comprenait pas la situation. « Qu’est-ce que j’ai manqué ? Pourquoi veux-tu rencontrer ce type ? » Une prise de conscience soudaine s’est imposée à lui alors qu’il pensait au comportement de Lee Dojin ces derniers jours. Il l’a tiré plus près de lui et lui a chuchoté d’une voix sérieuse : « Tu sais, si tu assassines quelqu’un aujourd’hui, tu ne verras pas la lumière avant peut-être 15 ou 20 ans. Si tu as de la chance. »
« Merci pour ton intérêt, mais je vais juste lui parler. » Bien que Lee Dojin soit sûr de pouvoir s’en sortir en tuant quelqu’un. Peut-être pas aujourd’hui, mais certainement demain, alors que c’était déjà l’avant-dernier jour d’un monde normal. « Mais je ne vais pas mentir. C’est une affaire louche. »
Kim Heeson a plissé les yeux, essayant de vérifier si Lee Dojin était sérieux. « Bon sang, comment un rat de bibliothèque comme toi s’est retrouvé dans tout ce bordel ? Tu ferais mieux de me le dire la prochaine fois qu’on ira à un PC Bang. » Il a soupiré. « Eh bien, si c’est urgent, attendons que les cours soient terminés. »
« Hmm. » Lee Dojin y a réfléchi. S’il devait attendre longtemps, il risquait de manquer le moment idéal pour combattre les ombres. Son esprit s’est agité tandis qu’il se frottait le menton. À proprement parler, il était en avance sur son programme. Et cette opportunité était beaucoup plus difficile à trouver après le Premier Avènement. « Bien sûr, faisons-le. »
…
« Le voilà », Kim Heeson a montré du doigt un garçon avec une coupure de cheveux. Même de loin, ils pouvaient dire qu’il avait un visage irrité, les autres élèves faisant une grande courbe autour de lui.
Kim Jyejin a passé sa main sur ses yeux. « Il a certainement une présence. »
« Allons lui parler. » Lee Dojin a cessé de s’appuyer sur le mur et s’est approché du garçon. « Hé toi, Il Chunghoo, c’est ça ? »
« Qui le demande ? » Le garçon grognon a répondu. Il avait les sourcils baissés, le dos avachi, et les mains dans son jean. « Je ne te connais pas, n’est-ce pas ? » Le bip d’un klaxon de voiture a résonné dans la rue.
Kim Jyejin et Heeson traînaient juste derrière Dojin. Les deux ont regardé des deux côtés avant de traverser la route. Leur école était juste en face d’une intersection. Bien qu’il n’y ait pas beaucoup de circulation, ils devaient quand même faire attention aux voitures qui arrivaient. « Non, tu ne ne me connais pas, mais n’es-tu pas ouvert à l’apprentissage ? »
Il Chunghoo a fait claquer sa langue. « Si tu n’as rien à faire avec moi, alors arrête de m’embêter, alors va te faire voir », a-t-il dit en poussant l’épaule de Lee Dojin. « Tu es sur mon chemin. »
« Relaxe, je ne suis pas venu pour me battre. » Il n’a pas bougé et a préféré attraper la main de Il Chunghoo. « Pas besoin d’hostilité, nous sommes à côté de la circulation. J’ai seulement quelque chose à te demander, tu ne voudrais pas m’aider ? »
« Pourquoi aurais-je besoin d’aider un étranger ? », a-t-il demandé d’un ton hostile. Il a essayé de rétracter sa main, mais s’est rendu compte qu’il ne pouvait pas. Ses yeux s’élargissent alors qu’il réalise qu’il est coincé. Comment quelqu’un d’aussi maigre qu’un garçon pouvait-il avoir autant de pouvoir en lui ?
« Je suis Lee Dojin. Tu es Il Chunghoo. Nous allons dans la même école. » Il a souri innocemment. « Maintenant, nous ne sommes plus des étrangers. Tu veux bien répondre à quelques questions ? C’est assez important – comme dans, le destin du monde important – alors pourquoi ne pas coopérer ? »
« Putain, t’es un policier ou quoi ? » Il Chunghoo était de plus en plus agité. Il ne comprenait pas bien ce que ces gens voulaient, et il n’avait pas trop envie de le découvrir. Cependant, il ne pouvait pas échapper à l’emprise de Lee Dojin (qui ressemblait à un animal pris dans un piège à ours). Il a commencé à le pousser, la tête baissée et en utilisant ses épaules comme un joueur de ligne dans un match de football. « Lâche-moi, putain ! »
« Hé, ça commence à être un peu suspect », a commenté Kim Jyejin. Une voiture les a dépassés, son vent arrière projetant ses cheveux en l’air. « Ça ne va pas devenir un gros truc, hein ? »
Lee Dojin a lâché son bras, et Il Chunghoo a trébuché en avant. Son visage pâle était maintenant rouge sur ses joues. « Espèce de merde, très bien, réglons ça tout de suite. »
Au même moment, Baek Ji-ah, qui avait terminé son travail de la journée et était sur le point de rentrer chez elle, a vu Lee Dojin et le groupe au loin. Elle s’est souvenue de la tâche que son superviseur lui avait confiée pour l’excursion et a pensé que c’était peut-être une bonne occasion. Incertaine de ce qui se passait, elle s’est approchée avec un sourire.
« Ji-ah », dit Kim Jyejin, craignant qu’ils aient eu des ennuis.
« C’est Seungsengnim pour toi, mademoiselle », a-t-elle dit en plaisantant. « Dojin, c’est bien que tu sois là. Aurais-tu par hasard du temps demain ? »
Jyejin a retenu sa bouche et ses yeux se sont légèrement élargis. Un sourire s’est glissé sur son visage. « Oho, qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que c’est ? » Annonçait-elle audacieusement son rendez-vous ?
Baek Ji-ah a incliné la tête en signe de confusion. Elle ne comprenait pas où Jyejin voulait en venir. Pourtant, elle a quand même expliqué. « C’est seulement une excursion. Nous allons dans un musée. C’est seulement parce que je suis leur professeur principal que je peux y aller, sinon, un professeur de mathématiques ne pourrait jamais quitter le terrain, donc je suis un peu excitée, » dit-elle avec une ferveur inattendue.
« Bien sûr, si ce n’est pas vers 12 ou 13 heures. »
Il Chunghoo a fait craquer son cou. « Espèce de salaud, pourquoi est-ce que tu m’ignores soudainement ? »
« Hé, Chunghoo, surveille tes paroles », l’a réprimandé Ji-ah. « Ça me rappelle, où étais-tu pendant tes leçons du matin ? »
« Je les ai oubliées. Maintenant dégage. » Il a attrapé le col de Lee Dojin et l’a tiré vers le haut. Il l’a entendu se déchirer. « Tu veux en savoir plus sur moi ? Allons-y alors, je ne te laisserai pas m’oublier. »
Lee Dojin a levé son bras, et il a vu sa manche déchirée. « Merde, j’espère que ce n’était pas cher. » Il a soupiré. C’était une bonne chemise. « De toute façon, ça me va, si ça te fait écouter. Connais-tu un gars nommé Do Jiwoon ? »
Instantanément, les yeux de Chungho se sont fortement élargis. « Toi, comment connais-tu ce nom ? »
Baek Ji-ah était perplexe face à ce revirement soudain. « Hé les gars, qu’est-ce que vous faites devant l’école ? », a-t-elle crié en retirant le bras de Il Chunghoos. « Quelle audace ! »
« Je t’ai dit d’aller te faire voir ! » Il a jeté un regard furieux à Ji-ah et l’a poussée.
Ce n’était pas une grande poussée mais couplée à sa faible constitution, c’était suffisant pour la faire trébucher, bien qu’il ne pouvait pas le savoir. Mais la réalité n’a pas attendu les malentendus. Elle est tombée en arrière, sa jambe gauche s’est prise sous une branche, et elle a trébuché sur la route. Les secondes qui suivirent furent incroyablement lentes pour tout le monde, y compris pour la voiture qui approchait. La voiture a émis un bip, mais cela ne voulait pas dire que Ji-ah allait disparaître.
« Encore ? » Lee Dojin a laissé échapper une voix exaspérée, mais il s’est libéré de la prise du garçon et a couru aussi vite qu’elle le pouvait et a verrouillé ses bras autour de Ji-ah. Mais elle ne s’est pas sentie soulagée. Au lieu de cela, ses yeux sont restés sur les phares de plus en plus proches… Et puis, un grand cri a résonné à travers l’intersection.