Chapitre 24 : Beaucoup de gens en colère

« Uhm, uh, Lee Dojin, c’est ça ? » Ji-ah a demandé docilement. Elle était trop choquée pour réaliser qu’elle était tombée. « Uhm… »
Lee Dojin l’a soutenue. Il avait peur qu’elle tombe une fois de plus, et vu qu’elle venait juste de quitter l’hôpital, ça n’aurait pas été idéal. Donc, pour l’instant, il s’est tenu à elle. « Éloignez-vous un peu. Vous pourriez être blessée. Je ne veux pas vraiment avoir ça sur la conscience. » Après tout, elle était la future Mère des Corbeaux. On ne pouvait pas prévoir les conséquences en la mettant en colère.
Les élèves autour se sont retenus de parler. « Ils se battent, ils se battent ! » Ils ont sorti leurs téléphones pour tout filmer. Le professeur masculin qui venait de s’enfuir ne savait pas quoi faire.
Kim Jyejin a couru vers eux. Elle a haleté en arrivant, de la sueur coulant sur son front. « Hein ? Quoi ? Comment ? Mais tu étais… » La jeune fille a regardé Lee Dojin, puis son dos. « Eh bien, oublie ça ! Vous allez bien tous les deux ? « 
L’homme à la cicatrice s’est finalement échappé de l’emprise de Lee Dojin. Il avait une empreinte rouge sur le visage. « Petit morveux ! » L’homme lui a lancé un coup de pied.
Lee Dojin a tournoyé, avec Baek Ji-ah dans ses bras, comme s’il faisait une pirouette, et est arrivé devant Kim Jyejin. « Comme tu peux le voir, nous allons bien. »
L’homme, se rendant compte que son coup de pied n’a pas porté, est tombé à cause de l’inertie restante. L’embarras l’a rendu rouge comme la braise. Il n’avait presque plus envie de se relever.
« Hyung ! » Un des hommes a crié et l’a aidé à se relever. « Tu vas bien ? Tu vas bien ? »
« Ferme-la, tu me cries dans les oreilles », lui a répondu l’homme en le repoussant. « Attrape ce bâtard et apporte-moi sa tête ».
Lee Dojin gémit en regardant les gorilles s’approcher de lui avec mauvaise volonté. « Est-ce que je dois vraiment me battre tous les jours ? » Il s’est préparé à contrer ces gens.
Cependant, ses inquiétudes se sont rapidement révélées infondées. « Stop ! » Park Hansoo a crié au loin. Sa voix forte résonnait dans les oreilles de tout le monde. Il a couru vers Lee Dojin et les autres, avec deux filles traînant derrière lui, confuses. « J’ai dit tout le monde, arrêtez ! »
Peut-être juste par pure stupéfaction, mais toutes les personnes présentes ont vraiment arrêté leurs actions. Ils fixaient le nouveau venu, se demandant ce qu’il avait prévu.
« Je m’appelle Park Hansoo », a-t-il annoncé fièrement en observant leurs réactions. Pour une raison quelconque, ils n’ont pas réagi comme prévu, mais l’ont plutôt regardé avec des visages remplis de confusion. Il a toussé deux fois. « Ahem. Vous connaissez Sinhyun Electronics ? Mon père est un cadre là-bas. Toi, toi là. » Il a désigné un homme. « Vous utilisez un téléphone fabriqué par cette société. N’est-ce pas impressionnant ? »
L’homme à la cicatrice a rompu la gêne en premier. « … Qui est cet idiot ? » Il s’est frotté la tête, ressentant un mal de tête. La colère à l’intérieur de son esprit s’est rapidement refroidie comme si elle n’était pas là en premier lieu. Maintenant que la raison lui était revenue, il commençait à se sentir fatigué.
« Quoi ? » La voix de Park Hansoo est devenue menaçante. « Comment oses-tu m’appeler comme ça ? Mon nom est Park Hansoo ! »
« Je me fiche de qui tu es. » L’homme a fait un signe de la main et s’est éloigné. « Les garçons, occupez-vous de ça, d’accord ? Je n’arrive pas à y croire. Maintenant, tous les passants pensent qu’ils peuvent nous avoir, hein ? »
« Hé, toi ! Où est-ce que tu crois aller ? Je n’en ai pas fini avec toi », a crié Park Hansoo, bien qu’il ait été rapidement éclipsé par les hommes imposants en face de lui.
« Désolé mec, rien de personnel », a dit une personne en le bousculant.
Park Hansoo l’a repoussé. « Vous pensez que j’ai peur de types comme vous ? Je me fiche de savoir si vous venez seuls ou ensemble, je vous combattrai. »
Lee Dojin, Kim Jyejin, Baek Ji-ah et tous les autres étudiants qui regardaient la scène étaient plutôt stupéfaits par la situation qui se déroulait devant eux. Y avait-il quelque chose de mal dans la tête de ce type ? En voyant comment il agissait, leur atmosphère sérieuse semblait plutôt stupide aussi. L’adrénaline de chacun s’est rapidement dissipée.
« Ça me fait penser, » dit Kim Jyejin, « Nous allons être en retard à l’école. Aussi, combien de temps prévois-tu de retenir Seungsengnim ? »
Ji-ah a tourné son regard vers Lee Dojin et a réalisé qu’il la tenait toujours fermement. La gêne l’a rapidement envahie et elle s’est échappée de son emprise. Son nez est devenu légèrement rouge, car elle a réalisé combien de temps elle était restée dans les bras d’un élève. En tant que professeur, quoi qu’il en soit, c’était incroyablement honteux.
« Mec, est-ce que je suis entré dans un soap opera ? » Kim Jyejin a tiré la langue et fait semblant d’avoir des nausées. « J’ai l’impression de regarder une relation illicite. »
« Mlle Kim, tu, uh, tu es différente de ce à quoi je m’attendais. » Ji-ah s’est rapidement calmée, brossant ses cheveux en arrière et essayant de paraître posée.
Kim Jyejin a haussé les épaules. « J’espère que vous ne vous attendiez pas à ce que je sois blanc comme neige, comme tout le monde. Ce serait ennuyeux. » Elle a ri. « Je dirais que je suis plus comme la reine dans cette histoire. Forte et presque indépendante. »
Ji-ah a pensé que ce n’était pas les mots qu’elle aurait utilisés pour décrire la méchante reine. « Eh bien, reste en bonne santé, je suppose. »
Pendant ce temps, la bande d’hommes a affronté Park Hansoo. À un moment donné, une fille a crié : « J’ai appelé la police ! Si vous ne partez pas maintenant, ça va mal tourner ! »
Les hommes ont reculé. « Cette folle, elle a impliqué les flics ! Dégagez ! » Ils ont attrapé l’homme à la cicatrice et se sont enfuis. L’expérience a commencé brusquement et s’est terminée brusquement. Tout était plutôt bizarre, laissant les spectateurs confus quant à ce qui s’était réellement passé, oubliant tous rapidement la raison pour laquelle ils étaient ici en premier lieu.
Le professeur en survêtement, qui s’était caché, s’est approché de Park Hansoo et de ses amis. Mais il ne semblait pas être venu pour les féliciter. Son cou était rouge et des vaisseaux sanguins visibles étaient apparus sur son front. « Hé, comment ça, tu as appelé la police ? Et si les nouvelles l’apprennent ? Tu vas faire une montagne d’une taupinière. Notre réputation sera ruinée ! »
Park Hansoo a répliqué en criant. « Quoi ? Vous vous moquez de moi ? Elle vient juste de sauver des vies ; comment pouvez-vous, en tant que professeur, vous préoccuper davantage de la réputation que des élèves à l’intérieur ? »
« Vous ! Vous allez tous aller dans le bureau du principal. » En entendant l’élève le rabaisser de la sorte, le sang a inondé son visage. S’il continuait comme ça, il pourrait bien mourir d’une attaque. « Si vous répondez, je vous ferai tous expulser. »
« Quoi ? Vous savez qui est mon pè… »
« Tout le monde se calme, s’il vous plaît. » La fille les a coupés. Elle a montré son smartphone. Il était éteint. « Je ne les ai pas vraiment appelés. J’ai seulement fait semblant de le faire pour les éloigner. Maintenant, pouvons-nous tous continuer à vivre ? Si vous êtes si énergiques le matin, comment allez-vous tenir jusqu’au soir ? »
Park Hansoo a fait un pas en arrière, pensant qu’elle avait raison, et le professeur a fait de même, maintenant qu’il savait qu’il n’y avait pas de police impliquée – bien qu’il se soit fâché en s’éloignant. Ainsi, l’événement s’est terminé comme ça.
Park Hansoo est allé vers Lee Dojin et le groupe, mais il n’avait d’yeux que pour Kim Jyejin. Il lui a demandé si elle allait bien.
« Hein, moi ? » Kim Jyejin a regardé autour d’elle. De toutes les personnes présentes, c’est elle qui a fait le moins, alors pourquoi ce crétin est-il venu la chercher ? « Je vais bien et je suis en pleine forme. Merci d’avoir demandé. Mais je dois vraiment y aller maintenant. Selon ma capacité surnaturelle à être parfaitement ponctuelle à chaque fois, il est temps pour moi d’y aller maintenant. » Elle a pris Lee Dojin par la main et est partie en courant.
Park Hansoo, qui avait été complètement ignoré, est resté planté au sol, ne sachant que dire. Il a fixé Lee Dojin en s’accrochant à Kim Jyejin et a serré les dents. Qu’est-ce qui l’a poussé à devenir le choix préféré de la princesse Kim Jyejin ?
Ji-ah, debout à ses côtés, lui a dit. « Tu devrais probablement y aller aussi. Sinon, tu vas être en retard. Je ne me porterai pas garant pour toi, juste pour que tu le saches. »
En entendant cela, Park Hansoo et les deux filles à côté de lui se sont rapidement dirigées vers leurs classes respectives, tout le monde arrivant juste au moment où la cloche a sonné pour la première leçon – comme l’avait prédit Kim Jyejin.
Le reste des cours s’est déroulé normalement. S’il y avait une chose différente d’avant, il a réalisé que Oh Sanbaek n’était pas à l’école. Kim Jyejin a expliqué qu’il n’y était pas allé depuis hier. Il doit vraiment avoir été effrayé par les actions de Lee Dojin. Selon elle, le gars a continué à marmonner des mots bizarres après que Lee Dojin soit parti. Cela ressemblait presque à une malédiction.
Cependant, tout cela n’avait que peu d’intérêt pour lui. En fait, l’information est entrée dans une oreille, puis sortie par l’autre. Et le cours commençait de toute façon, alors il n’y a pas repensé. Il a rencontré à nouveau le professeur d’histoire, bien qu’elle n’ait pas essayé de commencer quelque chose avec lui. La leçon d’anglais fut facile pour lui, car il avait appris cette langue il y a longtemps. Et comme le précédent lui avait été plutôt intelligent au départ, il n’a pas attiré plus d’attention. Cette vie sereine a continué jusqu’à ce que la pause déjeuner arrive en un clin d’œil.
« Yo, Dojin, tu as préparé de la nourriture ? » Kim Heeson l’a appelé. « Sinon, tu veux aller acheter quelque chose à la cantine ? »