Chapitre 30 : Maladie fraternelle

« Votre Altesse, s’il vous plaît, je vous demande d’être raisonnable », a demandé un serviteur à Hassan.
Cependant, il n’a pas écouté. Au lieu de cela, il a mis sa veste. « Amir, je comprends tes inquiétudes, mais tu ne peux pas m’arrêter. »
La liste de classement se répétait dans son esprit. Les chiffres qu’il a vus resteront à jamais gravés dans son âme. Il a même failli heurter un mur, alors qu’il était perdu dans ses pensées. L’Héritier de l’Univers. La chair de poule le submergeait, mais il ne pouvait s’empêcher de sourire.
Des vents violents l’enveloppaient tandis que des avions passaient devant lui, arrivant ou partant. Autour de l’aéroport, il n’y avait que le désert. Des lumières clignotaient au loin, et il entendait des bourdonnements métalliques, mais à part lui et le serviteur qui le suivait, il n’y avait aucun signe de vie. Il a levé les yeux au ciel et les a plissés. Le soleil brillait, sans aucun nuage en vue, une journée parfaite pour le décollage.
« Monsieur, vous êtes déraisonnable. » Le serviteur a dit et a haleté pour respirer. Il avait couru après le prince pendant tout ce temps. Son Altesse était connue pour son comportement excentrique mais là, c’était encore trop. « Que va penser Sa Majesté, votre père, si vous quittez le pays en ces temps d’agitation ? Et qu’en est-il de vos frères et sœurs ? »
Hassan est arrivé à son jet privé. Il était plus petit que les avions qui l’entouraient, mais il était peint en noir, avec une laque dorée l’enveloppant, ce qui lui donnait un aspect plus luxueux que tout autre véhicule dans les environs.
Il s’est tourné vers Amir et a parlé, « Tu savais que ? Avant mes douze ans, mes frères aînés ne me regardaient même pas. Ils me traitaient comme de l’air, comme si je n’existais pas. » Il a éclaté de rire. « Il fut un temps où je les suivais dans le désert, » il tendit les mains, « Un, qui ressemblait presque à celui-ci. Oui. Et à un moment, alors que j’essayais constamment de les suivre, j’ai craqué et me suis effondré dans le sable. Sais-tu ce qu’ils ont fait ? »
Le serviteur ne comprenait pas. « Votre Altesse, je ne suis pas sûr de comprendre. »
« Rien. Ils n’ont rien fait. Ils m’ont laissée mourir. Si ma mère ne me cherchait pas frénétiquement même la nuit, je ferais probablement partie de la nature maintenant. » Il lécha ses lèvres gercées, un rictus apparut sur son visage. « Mais maintenant, ma mère n’est plus là. Je n’ai que moi, Amir. Tu dois réaliser, Amir, que peu importe que tu sois un roi, un héros ou le diable. À la fin, nous mourrons tous seuls. »
Il est monté dans l’avion, tournant le dos à sa maison. Le serviteur ne l’a plus suivi. Bien que cela n’ait pas d’importance même s’il le faisait. Alors qu’il montait à bord du jet, les bruits extérieurs s’estompèrent et furent remplacés par une douce musique orchestrale. La chaleur du désert disparut et laissa place à une brise confortable qui l’étreignit. Une belle hôtesse de l’air a pris sa veste, et il a pris un siège.
En attendant que le jet prenne son envol, il posa son menton sur sa paume et regarda par la fenêtre. Ses pensées tourbillonnaient à nouveau. L’Héritier de l’Univers. Maintenant, non seulement ses stupides frères, mais même son propre père, le roi, avaient eu vent de cette personne – bien qu’il ait été bien trop tard.
« Je le sais. Je suis le seul à le savoir. » Il a gloussé pour lui-même. Une lueur vive apparut dans ses iris mais elle disparut rapidement, cachée derrière un sourire enjoué. « Attendez-moi, mes frères. Quand je reviendrai, vous ne pourrez pas m’oublier, même si vous essayez. »
5 jours avant le Premier Avènement.
L’Héritier de l’Univers atteint le top 20 du classement.
…
Lee Dojin a fait craquer son cou. Les ombres autour de lui – ou ce qu’il en reste – se sont éloignées et sont revenues à la normale. Il soupira, car il s’était lassé de tout cet échange. Aujourd’hui, il n’avait même pas transpiré.
Chaque jour, il faisait la même chose seul.
Si possible, il aurait aimé parler du système aux gens. Bon sang, pourquoi s’arrêter à quelques-uns ? Pourquoi pas le monde entier ? Cela ne le dérangeait pas que le Mirage l’élimine par la suite si le monde était sauvé en retour.
Cependant, il y avait de nombreuses raisons pour lesquelles il ne pouvait pas le faire, et cela le frustrait.
« Eh bien, ce n’est pas comme si je pouvais le changer pour le moment. » Il dépoussiéra le sable de sa chemise et posa le sac à dos sur son épaule. Le parc a retrouvé son aspect normal. Les seules traces laissées étaient quelques griffures et ses empreintes de pas traînant sur le sol. Les nuages au-dessus de lui étaient sombres, il voulait partir avant qu’il ne commence à pleuvoir.
Il a bu une gorgée de sa bouteille d’eau, puis s’est essuyé la bouche. « Ça me rappelle que Heeson ne m’a pas dit de rencontrer ce Park Wonho. » Il s’en souvenait vaguement, c’était le grand type qu’il avait plaqué au sol. L’actuel Lee Dojin n’avait aucun lien avec lui, mais il serait peut-être bon qu’il mette de côté ses vieux regrets.
D’abord, il connaissait déjà l’endroit, donc il n’y avait aucun mal à vérifier.
…
« Je suis désolé, euh, Dojin, c’est correct ? » L’infirmière au comptoir a tapé quelque chose dans l’ordinateur. La lumière blanche se reflétait sur son visage, éclairant son écran. Elle a plissé les yeux pour lire correctement l’information. « Vous avez dit que c’était une de vos connaissances ? »
« C’est exact », a-t-il répondu en hochant la tête.
« Hmm, ça va être difficile », répondit-elle en se frottant les tempes. « Le patient que vous recherchez est un cas spécial vous voyez. Je vais devoir demander au médecin, s’il vous plaît, prenez un siège là-bas. »
Lee Dojin a suivi ses instructions et s’est assis. Il a jeté un coup d’oeil à son environnement. Une mélodie apaisante jouait en fond sonore. En face de lui, il y avait un enfant qui éternuait, avec sa mère à ses côtés. Une vieille dame feuillette des catalogues usés, et un jeune homme regarde l’horloge avec impatience. Beaucoup d’autres personnes allaient et venaient, mais il n’avait pas encore atteint le volume où il y aurait un mort chaque jour et où les cadavres continueraient à s’empiler en une montagne.
« Uhm, Lee Dojin », l’infirmière a appelé son nom. Elle a dit : « Je suis désolée, le patient que vous essayez de voir est actuellement dans un état très instable. Il serait préférable que vous veniez une autre fois. Je m’excuse pour le dérangement. »
« Pas de soucis », a-t-il répondu, bien qu’il ne sache pas quoi faire maintenant. Il est sorti, en réfléchissant à ce qu’il allait faire. Peut-être devrait-il attendre le retour de sa mère et lui parler ? Outre le fait de gagner des niveaux potentiels, il était généralement agréable de revoir son visage plein de vie, alors qu’il pensait l’avoir perdue à jamais.
Cependant, lorsqu’il passa devant les chambres, ses yeux s’agrandirent à cause d’une vue inattendue. Il a regardé fixement par la fenêtre et a dit, « Baek Ji-Ah ? »
Ji-Ah, qui était assise sur le lit d’un patient, avec une aiguille plantée dans le bras, s’est retournée, réalisant que son nom était appelé. Ses sourcils se sont levés, voyant Lee Dojin debout à l’extérieur, l’observant d’un regard interrogateur. Elle ne savait pas comment réagir.
« C’est vous, n’est-ce pas ? Que faites-vous ici ? »
Ji-ah a répliqué rapidement. « Qu’est-ce que je suis censée faire dans un hôpital ? » Elle s’est ensuite retenue de parler. « Désolée, c’était impoli de ma part. » Fixer constamment ces murs jaunâtres la rendait plutôt furieuse.
Lee Dojin a secoué la tête, montrant que cela ne le dérangeait pas. « Nous semblons nous croiser assez souvent ces jours-ci », a-t-il commenté en gloussant. « Dites, vous ne me suivez pas, non ? »
« C’est ma réplique », dit Ji-ah en riant. « Qu’est-ce que tu fais ici ? Tu as attrapé un rhume ? » Elle a pris sa perfusion et s’est dirigée vers la fenêtre. Elle portait une blouse de patient. Ses cheveux formaient un chignon désordonné, et elle n’avait pas de maquillage, mais elle était toujours aussi belle.
Les nuages sombres planaient au-dessus d’eux, et quelques gouttes de pluie commençaient à se former et à se poser. Les gens ont progressivement disparu des rues, retournant soit à l’hôpital, soit chez eux. Les seuls qui n’ont pas fait attention étaient Ji-ah et Dojin.
« J’étais en visite », a dit Lee Dojin en s’appuyant sur le rebord de la fenêtre. « Et je suppose que vous êtes ici à cause de votre maladie ? »
Ji-ah a reculé, sa paume se resserrant autour de l’intraveineuse. « Attends, comment es-tu au courant ? »
Lee Dojin l’a regardée de haut en bas. « Je veux dire, ce n’est pas difficile à dire. »
« Ugh. » Elle a gémi, en pensant à son accoutrement. Elle ne pouvait pas réfuter. « C’est vrai. » Elle était vraiment malchanceuse. Qu’un élève la voie dans un tel état, et en plus, c’était Lee Dojin. Il n’y avait pas de plus grand malheur. Elle a jeté un coup d’oeil au garçon, qui attendait qu’elle parle. C’est ce qu’elle a fait. « Hé, ça te dérangerait de m’écouter un peu ? »
« Je suis déjà là, alors bien sûr. »
Elle a souri. « Tu sais, j’ai choisi l’école à cause de mon grand frère et c’est aussi pour cela que j’ai choisi de devenir enseignante. Tu vois, il n’a jamais été très doué pour étudier, et préférait passer son temps avec de mauvaises influences, en séchant les cours et en buvant de l’alcool ou en fumant. Il finissait par se battre avec nos parents tout le temps aussi. Ma mère m’a toujours dit de ne pas devenir comme lui. » Elle a gloussé. « Cependant, il y a une fois où il est rentré à la maison, silencieux, et est allé directement dans sa chambre pour faire ses devoirs. Nous avons tous été choqués par ça. Depuis lors, il n’a jamais séché l’école. Ce n’est que plus tard que j’ai découvert que c’était un professeur qui l’avait aidé, écouté et s’était occupé de lui alors que personne d’autre ne le faisait. Il a dit qu’il devait sa vie à ce professeur. » Elle a pris une inspiration. « J’ai toujours gardé cette histoire près de mon cœur, et je voulais devenir un enseignant comme lui. »
La pluie est tombée en trombe, lavant le monde de ses chagrins. Lee Dojin a continué à écouter Ji-ah. L’eau ne l’a pas touché, alors qu’il se tenait sous le toit.
« Il me fait penser à toi parfois », a-t-elle dit. « Je ne sais pas, peut-être que c’est quelque chose dans tes yeux, ou dans ton comportement. C’est difficile à dire. Il est devenu médecin. Bien qu’il n’ait jamais pu réaliser ses rêves. » Elle est devenue silencieuse. Ses sourcils se sont froncés alors qu’elle faisait face au sol. « Il a été renversé par un conducteur ivre, quelqu’un qui avait déjà eu de nombreux cas de mise en danger d’autrui. Il a continué à vivre pendant encore 5 jours avant de succomber à ses blessures. Mon père stoïque pleure encore régulièrement, disant qu’il ne pourra jamais oublier son fils allongé dans le lit, des bandages rouges enveloppant ce qui n’avait aucune chance de guérison. » Elle a fait une pause. « Mais je ne me souviens que de son visage, juste avant qu’il ne s’éteigne. Son sourire, son espoir. »
« Je suis désolé pour votre perte », lui a dit Lee Dojin. Et il le pensait vraiment. Lui aussi connaissait la douleur de perdre quelqu’un.
Ji-ah a doucement secoué la tête. « Ce n’est pas grave. Cela fait un moment après tout. On apprend à aller de l’avant, et la douleur qui me déchirait n’est plus que de la taille d’un mal de dents. » Elle lui a adressé un sourire encourageant, bien que Lee Dojin ait vu clair dans son jeu. « Ce n’est que plus tard que j’ai découvert que son humeur venait de ma maladie. C’est difficile de trouver de la joie dans la vie quand quelqu’un que vous aimez est tout le temps aux portes de la mort. J’ai appris cela aussi. Il est devenu un médecin pour moi. Pour guérir ma maladie. » Elle a posé sa main sur la tête de Lee Dojin. « Mais il n’y a pas de médicament pour ce que j’ai. Tout comme les morts restent morts, mon destin aussi semble inévitable. »
Après la mort de sa mère, peu de gens l’avaient touché aussi doucement. Personne n’a osé le faire. Cependant, cette fois, il l’a permis. D’abord, ses yeux ne semblaient pas lui faire face.
Elle regardait le ciel… Il y a eu un court silence, jusqu’à ce qu’elle dise : « Dojin, je pense que je vais arrêter d’être professeur. »