Fallen Lightbringers’ Return Chapitre 15

Chapitre 15 : L’école


« Alors c’est l’école où je suis allé. » Lee Dojin s’est frotté le menton. « Plutôt grande. » Il a fixé le grand bâtiment blanc en face de lui. Comparé à son passé, où il était allé au pire, cette école semblait exister comme l’antithèse de son ancienne. Il était blanc, grand, massif et sacré. Comme s’il n’y avait aucun grain de poussière à trouver près d’elle. Bien qu’il ait regardé le garçon à ses côtés, il n’y avait aucune chance que cela soit vrai.
« Tu vas me laisser partir maintenant », lui demanda le jeune homme. Son bras lui faisait mal alors qu’il était traîné ici. Ses yeux tremblaient follement. Il ne comprenait pas pourquoi ce faible Dojin s’était soudainement transformé en une créature si redoutable. Et même, pourquoi ce type voulait-il qu’il lui montre où se trouvait l’école où ils allaient tous les jours ?
Lee Dojin a regardé le jeune homme. « Dis, c’est quoi ton nom déjà ? »
« Tu… » Le jeune homme était sur le point de piquer une crise, mais s’est sagement retenu de parler. Il était vrai qu’une telle question lui manquait de respect, mais il n’était pas en état de se défendre. Il se souvenait encore du grand Park Wanho, qui avait été roué de coups jusqu’à l’hôpital. Même maintenant, il ne s’était toujours pas réveillé. Son visage était devenu bouffi, ses dents étaient tordues et du pus s’échappait de ses plaies ouvertes. Mais ce qui lui restait le plus en tête, c’était la puanteur putride qui l’accompagnait – ce fer froid, mélangé à quelque chose de pourri. Il ne voulait pas qu’on se souvienne de lui comme ça. Alors, il a répondu, « C’est, euh, c’est Kim Heeson. »
« C’est un nom stupide », a commenté nonchalamment Lee Dojin. Puis il a éclaté de rire.
Kim Heeson a senti un grand élan de colère monter en lui, mais il s’est rétracté. Le bras de Lee Dojin était toujours enroulé autour de son cou. Il pouvait s’échapper aujourd’hui, mais personne ne pouvait savoir ce dont ce fou furieux serait capable dans une semaine. « J’entends souvent ça », a-t-il dit, avec un faux sourire sur le visage.
« Maintenant, nous pourrions être en retard, mais c’est toujours mieux que jamais, non ? » Lee Dojin a regardé le terrain vide. En ce moment, tout le monde était en classe et étudiait assidûment. « Attends, on va bien dans la même classe, non ? »
Ce type s’est cogné la tête sur le trottoir au Nouvel An ou quoi ? Kim Heeson avait de telles pensées exaspérées dans sa tête. Bien sûr, il ne les a pas exprimées. « Oui, oui. C’est exact. Si on va vite, on peut encore arriver à temps. » Il s’est éloigné en courant, espérant prendre ses distances avec ce psychopathe.
Lee Dojin, pendant ce temps, avait des pensées différentes. Certes, la majeure partie de son esprit était occupée par le Mirage et les Ombres, mais il voulait aussi vivre la vie de lycéen qu’il n’avait jamais réussi à avoir. Il savait que cela se terminerait dans moins d’une semaine, mais c’était quand même un moment inestimable pour lui. Comme un jour de détente. Si possible, puisqu’il devait être là de toute façon, il souhaitait en profiter sans penser à l’apocalypse. Il serait difficile, bien sûr, de s’adapter à un temps de paix. Pourtant, il devait essayer. Car c’était dans ces moments-là que la vie valait la peine d’être vécue.
« Ah oui, j’allais oublier. » Il a attrapé le cou de Kim Heeson. « Je vais te briser la colonne vertébrale si tu n’agis pas naturellement, d’accord ? »
Kim Heeson savait instinctivement que ce n’était pas une menace, mais une promesse. Dieu sait ce que ce Lee Dojin pourrait tenter de faire. « Bien sûr, bien sûr, je n’oserais pas. »
« Hmm, c’est dommage. Je voulais te voir essayer. Ça n’aura plus d’importance dans quelques jours de toute façon », marmonna Lee Dojin, à la grande horreur de Kim Heeson.
Les deux hommes traversent le couloir vide, et si l’on ne connaissait pas leur relation, on aurait pu croire qu’ils sont de grands amis. L’école, comme on pouvait s’y attendre vu sa taille, était plutôt difficile à parcourir. Lee Dojin se demandait comment sa mère avait pu lui permettre d’aller dans une école aussi prestigieuse. Mais peut-être était-il arrivé là uniquement grâce à son propre talent, ce qui ne serait pas idéal, puisque l’actuel Lee Dojin était tout sauf doué pour l’éducation. Ils se sont arrêtés devant une porte blanche, dans laquelle une vieille femme était en train de donner une conférence. D’après les mots écrits sur le tableau noir, il a deviné que les leçons portaient sur la littérature coréenne. Son visage s’est éclairci lorsqu’il a réalisé que c’était sur les trois royaumes de Corée. Il n’y avait qu’une seule raison pour qu’il se sente ainsi : Il avait combattu aux côtés de ces héros décrits dans l’apocalypse.
« On devrait entrer », a demandé Kim Heeson à Lee Dojin, qui ne répondait pas. Le jeune homme se sentait un peu nerveux d’entrer dans la classe si tard.
Il a répondu : « Eh bien, tu préfères rester dehors ? » Lee Dojin a poussé la porte. Un silence soudain s’est installé dans la salle, tous les regards étant tournés vers le nouvel intrus. Même le professeur a arrêté son cours pour voir qui c’était.
Kim Heeson est entré peu après. « Seungsengnim, excusez-nous de notre retard ! » Il s’est incliné légèrement.
Le professeur a répondu d’une voix rude. « Excusez-moi ? Vous voulez être excusé ? C’est presque l’après-midi, et vous arrivez seulement maintenant ? Vous vous êtes relâchés si tôt avant la remise des diplômes ? Sachez que c’est encore dans plus d’un an, vous savez ? »
« Oui, oui, je comprends. » Kim Heeson a baissé la tête. Il avait un sourire sur le visage. « Vous voyez, j’ai croisé Dojin sur le chemin de l’école, mais il a eu mal au ventre sur le chemin. Ça avait l’air sérieux, alors nous l’avons emmené chez le médecin, juste pour être sûrs. » L’homme a lancé ces mots comme s’il était un acteur expérimenté auditionnant pour son rôle préféré.
Le professeur les a scrutés tous les deux. « C’est vrai ? Quel médecin était-ce alors, et dans quel hôpital ? »
« L’hôpital Dajoen à Yeoungdo, Seungsengnim. »
« Hmm », elle a fermé son livre. Elle a ensuite fixé les yeux de Lee Dojin. Il n’a pas bougé. « Eh bien, si c’est Dojin, alors je suppose que c’est bon. Prends un siège. »
Kim Heeson a poussé un soupir de soulagement que personne n’a pu entendre.
« Bâtard gluant », a chuchoté Lee Dojin à son oreille. Kim Heeson a tressailli mais n’a pas pu réagir. Ils se sont assis tous les deux. Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il s’est rendu compte qu’il n’avait pas apporté les fournitures nécessaires pour commencer son aventure de vie scolaire. Oui, il avait apporté son sac, mais il n’y avait en fait rien d’important dedans. Seulement un stylo qui ne fonctionnait pas, quelques livres au hasard, comme un manwha par exemple, et des tonnes de snacks. Assister à ses cours n’était pas dans son programme prévu, pour commencer, donc il s’est simplement débarrassé des choses inutiles comme les manuels et les notes.
Il a regardé autour de lui, ne sachant pas quoi faire. Ses yeux sont tombés sur la fille assise à côté de lui. Elle avait de longs cheveux noirs raides, un petit visage aux yeux ronds et une peau pâle. Son nez avait une belle arche, qui pointait vers ses lèvres rouge vif. Elle avait une qualité innocente, qui semblait presque trop indiscrète pour être touchée. Par ailleurs, elle a aussi regardé Lee Dojin. Elle avait un visage inquiet, les sourcils froncés, et pendant que le professeur ne regardait pas, elle lui a jeté un morceau de papier.
Lee Dojin, confus par l’inconnue, a tout de même réussi à ouvrir la lettre pliée. La fille y avait demandé : « Hé, pourquoi tu te promenais avec ce bâtard de Kim Heeson ? Il t’a fait quelque chose ? » Par les gribouillages, il pouvait dire qu’elle avait été écrite à la hâte, mais avec soin. Il a gloussé silencieusement. Peut-être que c’était la femme avec laquelle il était ami dans le passé ? La seule femme qui l’a protégé ? Il se retourna et agita la main, indiquant que tout allait bien.
La jeune fille, toujours incertaine, avait les lèvres pincées, mais elle n’a rien dit de plus.
Pendant ce temps, Kim Heeson, qui était rentré, a été accueilli par Oh Sanbaek, l’un de ses amis qui n’avait pas été témoin du passage à tabac de Lee Dojin à la supérette. Il avait attrapé la grippe au Nouvel An et ne pouvait pas assister à la réunion. Le pire, c’est que ce type était le plus insupportable, et aussi le plus dur envers Lee Dojin. Ils étaient tous les deux dans le même collège, et c’est lui qui s’en était pris à Lee Dojin en premier. Kim Heeson savait pourquoi, bien qu’il n’ait pas exprimé ses pensées : C’est parce que sans Lee Dojin, c’est lui qui aurait été malmené. Ainsi, comme la queue d’un lézard, il a coupé ce type pour vivre la belle vie.
« Hé, c’est quoi ça, pourquoi tu marches avec ce loser de Dojin à l’école ? Tu as encore pris son argent de poche ? » Il a gloussé. « Putain, pourquoi tu ne m’as pas appelé ? Je suis moi-même à court d’argent. »
Le visage de Kim Heeson est devenu sinistre. « Ferme ta gueule, ou je te tue », a-t-il murmuré à voix basse.
Ça l’a bien fait taire. Il était plutôt choqué par les paroles grossières de ses amis. Il se tourna vers Lee Dojin, et une vague de colère inconnue monta en lui. Qu’avait fait ce salaud ?